这里是指……的人。
这句话的意思是:想到没有和我一起游乐的人。
出自苏轼的《记承天寺夜游》
原句:
念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。
译文:
想到没有可以与我共同游乐的人,于是我前往承天寺寻找张怀民。
《记承天寺夜游》表达的感情是微妙而复杂的,贬谪的悲凉,人生的感慨,赏月的欣喜,漫步的悠闲都包含其中.作者“解衣欲睡”的时候,“月色入户”,于是“欣然起行”,月光难得,不免让人欣喜。
可是没有人和自己共同赏月,只好去找同样被贬的张怀民,这里面有多少贬谪的悲凉与人生的感慨呀!两人漫步中庭,又是悠闲的.自比“闲人”,则所有意味尽含其中.