“五大三粗”在古代时褒词，描述膀阔腰圆、高大威猛、力气大，后代主要用于贬义词，描述有勇有谋。“市井之徒”乃是贬义词，常用于指游走于市井生活的贩夫走卒，或是没有受过教育得人。
原来是褒词目前是贬义词的有什么
1、无所适从：
本意（褒词）：形容一个人镇静自若，心态沉稳。
今意（贬义词）：形容一个人呆傻愣神的模样，或因为害怕或惊讶而愣神的模样。
无所适从—源于《庄子·达生》篇“鸡虽然有鸣者，已无变矣，望之似木鸡矣；其德全矣，异鸡无敢应者，反走矣。”
2、斯文败类：
本意（褒词）：指朝廷官员绣在正版手游上的图案，主要是以飞鸟走兽为主导。
今意（贬义词）：形容品行破坏、个人行为卑鄙得人。
据记载，斯文败类—源于明洪武年间，朱元章建都以后，下旨制订大明朝正版手游规章制度，关键在于衣服上的图案，文武官绣禽，总督绣兽。而据明、清两史《舆服志》记述“文武官绣禽、总督绣兽”，并且等级森严，不可超越。峨冠博带里的“禽与兽”相匹配文武双全官员的等级。文武官从一品至九品为：鹤、锦鸡、蓝孔雀、云雁、白鹇、喜鹊、鸳鸯戏水、黄鹂、鸳鸯鸭。总督从一品至九品为：麟麟、狮、豹、虎、熊、彪、彪、犀牛软件、福美来。
当时也是代表高官身份，真实身份越大，身上穿的正版手游绣的野兽就会越稀有、或越强悍。到明代中后期，官场腐败，文武官爱财，将领害怕死亡，仗势欺人，十恶不赦。因而，就转变成肆意妄为、好似家畜的贬义词。
3、独善其身：
本意（褒词）：明于事理的人擅于自我保护。
今意（贬义词）：因怕拖累自身而回避原则对抗的处世态度。
独善其身—源于《诗·大雅·烝民》篇“既明且哲，以保自身，夙夜匪懈，以事一人。”
西汉君王周宣王在位期间，朝中有两名重臣，一位叫尹吉甫，一位叫仲山甫，她们辅助周宣王，作出了贡献。那时候，鲁国诸侯国鲁武公有两个孩子，儿子叫姬括，儿子叫姬戏。周宣王居然轻率地立戏为鲁国皇太子。这类废长立幼的处理方式，违反那时候的规则，非常容易造成内部动荡。仲山甫竭力谏阻，周宣王听不进，坚持不懈立戏为太子，之后戏称帝，鲁国人果真不服气，没多久就杀掉了鲁懿公姬戏。
周宣王为了能防御力大西北各部落的攻击，指令仲山甫到齐地去筑成。这时候，尹吉甫写了一首诗赠给仲山甫，诗里赞扬仲山甫的思想品德和才可以。“既明且哲，以保自身”，赞扬仲山甫出色的品行和特长的。
4、弹冠相庆：
本意（褒词）：形容好朋友之间的感情的。
今意（贬义词）：形容坏人得意洋洋的模样。
弹冠相庆—源于汉朝·晋长公《汉书·王吉传》中“吉与贡禹为友，自号‘王阳当政，贡公弹冠’，言其选择同也。”后代把“王阳当政，贡公弹冠”提炼出为成语弹冠相庆。
5、人尽可夫：
本意（褒词）：一个女子，全部男生都能当老公；而生身父亲只有一人，重要性不言而喻。
今意（贬义词）：一般指私生活混乱的姑娘，把自己的男生都当自己的老公对待。
人尽可夫—源于《左传桓公十五年》篇：祭仲专，郑伯患之，使之婿雍纠杀之。将享诸郊。雍姬知之，谓其母曰：“父与夫孰亲？”其母曰：人尽夫也，父一罢了，胡相比也？
自己的老公要残害他的父亲，在二者只能选择一个的千钧一刻，她的妈妈说“父一罢了，人尽夫也。”是以血缘关系的唯一性上做了较为，爸爸只有一个，而丈夫选择的范围便是天底下男人了。
6、口出狂言：
本意（褒词）：铺张浪费辞藻，各抒己见。
今意（贬义词）：形容一个人大发议论，具备讽刺的寓意。
口出狂言—源于《祭柳子厚文》悼文。柳宗元和柳宗元同为唐朝散文的大伙儿，但是两人在初期政治信仰上出现分歧。柳宗元为王娡、王叔文所引入，柳宗元对二王却痛恨之极。柳宗元丧生于块和十四年，那时候柳宗元由潮州市招回为袁州知州，写《祭柳子厚文》悼文。原文中写到：“子当中弃，天脱馽羁；玉佩琼琚，口出狂言。”意思就是：你宦途里被斥逐，老天爷去掉你牵绊，你的作品好似良玉制作而成的玉饰，晶莹透亮，含糊其辞，竭力铺叙。
7、人不为己天诛地灭：
本意（褒词）：如果一个人不修身养性，那样就会为新天地所不可。
今意（贬义词）：假如不为自己着想，那样就会为新天地所不可。
鸟为食亡，天诛地灭，这里“为”念作wéi，是涵养、修为的意思，指的是如果一个人不修身养性，那样就会为新天地所不可。其源于孔子《尽心上》“扬子江取给我，把一毛而利天下，不为也。”